不要温顺地走进那个良夜
Do not go gentle into that good night,
Old age should burn and rave at close of day;
Rage, rage against the dying of the light.
Cooper:
We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars.
Now we just look down,
and worry about our place in the dirt.
我们曾经仰望着浩瀚的星空
思考自身的存在
现在只能想着
怎么在沙尘暴中活下去
Do not go gentle into that good night
Old age should burn and rave at close of day
Rage, rage against
the dying of the light
Though wise men at their end
Know dark is right
Because their words had forked No lightning they
Do not go gentle into that good night
Rage, rage against the dying of the light
不要温顺地走进那个良夜
激情不能被消沉的暮色淹没
咆哮吧
痛斥那光的退缩
智者在临终的时候
对黑暗妥协
是因为它们的语言已黯然失色
它们也不想被夜色迷惑
咆哮吧 咆哮 痛斥那光的退缩
我想给100颗星,这可能是我至今看过最令我震撼的电影了。到电影结束时候还不断流泪,奇迹不是因为有上帝,也不是有什么不可知的某种力量,正是我们自己,人类不相信人类的力量把那些我们无可预知的奇迹都认为是上帝的功劳。诺兰把我的世界观如此震撼人心的展现出来,我感觉我现在都激动得语无伦次了
豆瓣用户 CSUMMERY